Gratis bok:)

Stavanger internasjonale festival for litteratur og ytringsfrihet Kapittel er en årlig litteraturfestival som arrangeres av Sølvberget. Festivalen er den nest største i landet og har en internasjonal profil og setter ytringsfrihet i fokus. Festivalen startet faktisk i går og varer i fem dager. Vil utfordre alle til å engasjere seg i denne festivalen, for det er virkelig et variert og spennende program som blir presentert i litteraturens lys disse dagene. Tema for festivalen i år blir Risiko, og dette tema settes derfor i sammenheng med både litteraturen og ytringsfriheten. Aktuelle spørsmål i denne sammenheng vil være hvorvidt man må risikere noe for å skrive godt, hvor mye må en forfatter risikere av seg selv og kan det bli god litteratur uten risiko? En spennende problematisering synes jeg, og en tematikk som kan trekkes i mange retninger, tenker spesielt på eksilforfattere som virkelig vet hva risiko i litteraturens navn innebærer.  Hva med å gå å høre på Malali Joya fra Afghanistan, som er aktuell med boka Kvinne blant krigherrer? Joya har blitt kalt Afghanistans modigste kvinne etter at hun kalte politikerne for nettopp å være krigsherrer. (fredag kl. 19 Sølvberget galleri) Hvis du er interessert i spørsmål knyttet til dette landet bør du også få med deg filmen Afghan Star som handler om fire deltagere i et afghansk idol-show i et land hvor du risikerer å miste livet for å synge. Jeg vil også anbefale litterær lunsj på lørdag med Erlend Loe som snakker om sin nye bok Stille dager i mixing Part. 

I tillegg til å arrangere en litteraturfestival setter også Sølvberget i disse dager i gang med sitt årlige prosjekt Hele byen leser som går ut på å gi alle byens innbyggere et gratis eksemplar av en roman med det formål å formidle kultur, spesielt mot barn og unge. I fjor var det Arild Reins Kaninbyen som havnet i alles hender, men det i år er fokus på en langt eldre roman, nemlig Fortuna av Alexander Kielland. Jeg har selvsagt vært nede og sikret meg et eksemplar, og utfordrer alle andre til å gjøre det samme. (Sølvbergets foajè og rundt i avdelingene) 

Fortuna (1884) er en frittstående oppfølger til romanen Gift (1881), med mye av de samme karakterene og miljøet som er satt til Stavanger og omegn. Det er krise i økonomien som står sentralt i denne satiriske samtidsromanen, som med denne tematikk er mer aktuell enn noensinne med sin skildring av hvordan økonomisk uansvarlighet og spekulasjonslyst uugåelig fører til fallitt og krise for de som har minst. 

Jeg har alltid likt Kiellands romaner. Jeg leste Gift på videregående, og husker ennå sympatien jeg følte med lille Marius som dør tilsynelatende av for mye latin. Killand har en nesten manipulerende måte å skrive på, som gjør at du virkelig "heier" på de karakterene som han vil. Killand var også en forkjemper for kvinners rettigheter, noe som kommer klart frem i romanene Garman og Worse (1880) og Skipper Worse fra 1882. Jeg synes Kiellands språkbruk er både enkelt og høytidelig på sammen tid, og føler virkelig at jeg blir satt tilbake til 180o-tallet med en gang jeg åpner bøkene hans. Les bare begynnelsen av Fortuna nedenfor og se om du ikke er enig:

"Abraham Løvdahl var blitt student. Nitten år, vakker, sunn og munter, velkledd og vel forsynt med penger - sprang livet opp for ham som døren til en ballsal, og han stormet inn med store øyne." (Kielland: Fortuna, Gyldendal, 2009)

Gå og hent deg et eksemplar, og et lite tips til ivrige Kielland-fans: i kveld kan du være med på byvandring i Kiellands konkursrammede Stavanger i Sølvbergets regi, der du blir tatt med på steder som blir beskrevet i romanen;)

Ut og reise snart?

Trenger du litt annerledes reiselitteratur? Nedenfor følger min uformelle og "random selected" oversikt over romaner som tar pulsen på to verdensmetropoler; Paris og London:

Paris

1. Victor Hugo: Ringeren i Notre-Dame (1831)

Paris kryr av vakre bygninger og arkitektoriske kunstverk, og hvis du først skal til denne byen kommer du ikke unna et besøk til denne historiske katedralen. Og en god måte å tilnærme seg katedralen uten å faktisk være der er jo nettopp å lese denne tragiske, men dog så romantiske historien. Den pukkelryggede ringeren Quasimodo og hans ubetingede kjærlighet til den vakre sigøynerjenta Esmerelda danner rammene for den dramatiske historien som utspiller seg i denne romanen, lagt til Paris i renessansen. Den er bygd opp med et dramatisk høydepunkt der Quasimodo tilslutt befinner seg i en uutholdelig situasjon der han, ensom i tårn, opplever at hele det franske samfunnet marsjerer mot ham..

2. Michael Wallner: April i Paris (2006)

Wallners roman utspiller seg i et Paris i krig. Året er 1943 og tyskeren Michel Roth er tolk under harde forhør av motstandsfolk i et okkupert Paris. På fritiden legger han imidlertid om til en helt annen stil, han tar på seg dressen sin og  kaller seg Antoine og flanerer brosteinsgatene som en ekte pariser..  Dette danner bakgrunnsteppe for den egentlige historien  i romanen; Michel treffer kvinnen Chantal, og før noen av dem har rukket å fortelle hverandre hvem de egentlig er, har de falt for hverandre.  April i Paris er en annerledes thriller om krig og kjærlighet, om tilfeldige møter i Paris hvor samtidig det blir tematisert at livet handler om å ta skjebnessvangre valg.

3. Gustave Flaubert: Fredrik Moreau. En ung manns historie (1869)

Her er historien om Fredrik som lever livet sitt midt i februarrevolusjonen i Frankrike i 1848. Han er en politisk opportunist og lever et omflakkende liv, også på kjærlighetsfronten. Han har en evig fascinasjon for den gifte overklassekvinnen fru Arnoux som han aldri klarer å glemme. Romanen gir et inngående bilde av den revolusjonære tilstanden i Paris våren og sommeren 1848 med plyndringen av slottet Tuileriene, kampene om Palais Royle og det endelige oppgjøret mellom det konservative borgerskapet og de revolusjonære arbeidermassene i mai og juni 1848.

London

1. Nick Hornby: Tribunefeber (1988)  

Er du så heldig at du skal til London i sommer, hvorfor ikke ta for deg Nick Hornbys friske roman som utspiller seg i Nord-London? Hvis du i tillegg er fotballgal og det er denne sporten som i det hele tatt har dratt deg til byen, så er denne romanen selvsagt er must. Romanen skildrer det absurde følelsesmessige engasjementet knyttet til fotball og favorittlaget Arsenal. Men Tribunefeber er også en roman som tematiserer maskulinitet, klasseskiller og om vanskelighetene voksenlivet fører med seg; en moderne roman om det moderne London med andre ord.

2. Charles Dickens: Oliver Twist 

Kanskje ikke den mest oppdaterte romanen om London, men likefullt gir denne romanen et levende og karismatisk bilde på 1800-tallets fattig-London skildret gjennom foreldreløse Olivers møte med byen etter at han har rømt fra barnehjemmet. Her får du møte personligheter som Olivers kamerat Artfull Dodger og barnehjemsbestyreren Mr. Bundle skildret slik bar Dickens klarer det. Romanen gir et veldig godt bilde på de kummerlige forholdene fattige barn i London levde under på denne tiden, og gir et realistisk bilde på et London preget av store sosiale skiller og urettferdighet, en klassiker!

3. Zadie Smith: Hvite tenner (2001)

Hvis du ønsker et flerkulturelt blikk på London, hvorfor ikke prøve Zadie Smiths Hvite tenner? Denne romanen skildrer Nordøst-London, og beskriver stemmene til indere, bangladeshere og jamaicanere i denne bydelen.  Vi får treffe tre familier, og får oppleve hverdagen til disse menneskene. Det handler om identitet, tilhørighet, rase og religion i i etterkrigstidens flerkulturelle London. Romanen har mye humor, og er skrevet på en levende måte som gjør at man virkelig føler at man er i London. En absolutt leseverdig roman om en fargerik by.

Hvis du er interessert i reiselitteratur foreslår jeg også Tove Nilsens Kretadøgn (2003), Göran Tustrøm India-en vinterreise eller klassikeren Stemmene fra Marrakesch: opptegnelser etter en reise (1982) av Elias Canetti. God tur-enten den kun blir i hodet eller virkeliggjort!

Jane Austen

For tiden holder jeg på med en biografi om Jane Austen som jeg kjøpte da jeg var i Oxford. Jeg har alltid likt hennes romaner, og det er interessant å lese mer om denne myteomspunnede kvinnen som skrev så ironisk om kjærlighet. For det må være noe med disse romanene denne forfatteren skrev, som gjør at lesere ennå lar seg fascinere av skikkelser som Mr. Darcy og Elizabeth Bennet. Ikke minst må jo disse historiene ha noe for seg; romanene blir jo stadig adaptert til film. 

Jane Austen ble født 16 desember 1775 og vokste opp i Hampshire på en prestegård. Hun var nest yngst i en søskenflokk på åtte og hadde et spesielt nært forhold til sin søster Cassandra.  Åtte år gammel ble hun sendt på pensjonatskole i Oxford. Jane fant tidlig ut at hun likte å skrive, og skal ha begynt allerede som elleveåring å skrive surrealistiske historier og parodier som familien hennes hadde stor glede av. Janes far skal hele tiden ha oppfordret henne til å skrive, og familien hennes var i det hele opptatt av intellektuelle sysler som å spille skuespill med nære venner. Jane Austen gav oss seks glitrende romaner i løpet av sitt korte liv. Sense and Sensibility - Fornuft og følelser (1811), Pride and Prejudice - Stolthet og fordom (1813), Mansfield Park (1814), Emma (1816), Northanger Abbey og Persuasion - Overtalelse kom ut etter forfatterens død (1818). 

Om selve livet Jane Austen førte vet vi faktisk svært lite om. Selv om hennes romaner stort sett handler om å finne den store kjærligheten, ble Jane paradoksalt selv aldri gift. Hun skal riktignok ha vært forlovet med en rik godseier en stund, men brøt forlovelsen like etterpå.  Hun levde hele sitt liv med familien rundt seg i et lite hus sammen med søsteren og moren like i nærheten av brødrene sine i Bath. Forfatteren var lenge plaget av sykdom og døde 41 år gammel, muligens av tuberkolose.

Det er nok flere grunner til at Austens romaner fortsatt har sin populæritet, nesten 200 år etter at de ble gitt ut. Settingen i romanene er nok eksotisk nok for de fleste; satt til den engelske landbyen med blikket rettet mot overklassens møte med kjærligheten, ekteskapet, familie og venner. Personlig liker jeg Austens romaner fordi de har så mange forskjellige nivå. Ved første øyekast er det jo enkle kjærlighetsromaner hvor karakterene må gjennom en rekke prøvelser og hendelser for å finne den rette. Men Austens romaner er så mye mer enn dette. Jeg liker den vittige og ironiske tonen romanene har; hun har hele tiden et lett distansert forhold til sine karakterer, spesielt får bipersonene i romanene gjennomgå, som ofte blir karikerte og latterliggjorte. Jane Austens romaner kan også leses som en kritikk av overklassens stive regler og konvensjoner, med ting som bør bli sagt eller bør bli gjort. I tillegg tar forfatteren for seg de rigide og kjønnsbestemte arvereglene som gikk i dårlig favør til kvinner 1800-tallet, som du blant annet kan lese mer om i Stolthet og fordom. 

Det blir stadig lagd nye filmer basert på Austens romaner og hennes liv, noe som må gjøre forfatteren attraktiv med tanke på adapsjonsoppgaver. Her er en liste over TV-serier og filmer som er verdt å kikke litt nærmere på:

TV-serien Stolthet og fordom med Jennifer Ehle og Colin Firth (1995)

Overtalelse fra 1995 i Roger Mitchells regi, med: Amanda Roth, Ciaran Hinds, Susan Flatwood

Fornuft og følelser fra 1995, regi: Ang Lee, med: Emma Thompson, Kate Winslet og Hugh Grant

Emma fra 1996, regi: Douglas McGrath, med: Gwyneth Paltrow, Jeremy Northram, Greta Scacchi

Mansfield Park fra 1999, regi: Patricia Rozema, med: Frances O`Connor, Harold Pinter, Johnny Lee Miller

Clueless fra 1995, regi: Amy Heckerling, med: Alicia Silverstone og Brittany Murphy (moderne LA-versjon av Emma) 

Stolthet og fordom fra 2005, regi: Joe Wright, med: Keira Knightley, Donald Sutherland, Matthew MacFayden

Den Unge Jane Austen fra 2007, regi: Julian Jarrold, med: Anne Hathaway, Julie Walters, James McAvoy

I tillegg har vi disse bøkene på biblioteket: Stolthet og fordom, Fornuft og følelser, Emma, Overtalelse (kun i eng.utg.) samt Mansfield Park.